— Services & Engagement —
事業を翻訳する、
3つのコア。
サイトを"作る"ことが目的ではない。
事業の核を、世界に伝える形に翻訳する。
その全プロセス、料金、所有権 — すべてここに。
— Services & Engagement —
サイトを"作る"ことが目的ではない。
事業の核を、世界に伝える形に翻訳する。
その全プロセス、料金、所有権 — すべてここに。
— What We Do —
量産型でもなく、デザイン純粋型でもない。
事業翻訳型アトリエとして、3つの特殊領域に集中しています。
Award-Targeted Flagship
Awwwards・CSS Design Awards・SOTY等の受賞そのものを狙うフラッグシップサイト。Three.js / WebGL / カスタムシェーダーまで踏み込む、世界のクリエイティブと戦うレベルの実装。
For
業界ブランドリーダー / IPO準備企業
Neuroscience-Driven EdTech
脳育アカデミー運営者だからこそ開発できる、学習科学・脳科学を実装に落とし込んだソフトウェア。AI集中力分析、自動ドキュメント生成。教育の最前線を、技術で書き換える。
Status
PROJECT UNDER WRAPS
Legacy Brand Renewal
築100年の酒蔵を改装した本格うなぎ専門店をフェアフィールド・バイ・マリオット採用へ。米国特許企業のグローバル展開支援。「歴史と格式を、現代へ翻訳する」——伝統と革新を両立させる稀有な領域。
For
老舗 / 製造業 / 高級飲食
— Our Process —
美しい納品で終わらせない。
クライアントの事業の成長そのものに、長期で関わり続けます。
Step 01 — Deep Listening
クライアントの「想い」「歴史」「葛藤」を必要十分な対話で深く聴く。LINE等での簡潔なやり取りで完結する場合もあれば、対面の対話が必要な場合もあります。これは"取材"ではなく、事業の本質を理解するための通訳行為です。
Step 02 — Brand Translation
「築100年の酒蔵を改装した本格うなぎ専門店」を「世界基準の極上」へ。「岐阜の製造業」を「米国特許のFAエンジニアリング」へ。事業の本質を、海外でも通じる言葉とビジュアルに翻訳します。
Step 03 — Atelier Craft
Three.js / GSAP / Lenis / カスタムシェーダー。タイポグラフィ、モーション、余白の取り方まで、妥協のない手仕事で組み上げます。Awwwards級のクオリティは、ここで担保されます。
Step 04 — Long-term Concierge
嘉門は本店・採用・お取り寄せの3サイト連携へ。N-TECHは展開を続け、12ページ+独立剣道部サイト級コンテンツのSOTD投稿レベルへ。公開はゴールではなく、伴走の始まりです。
⚡ Speed Track
LP・特設ページ・更新作業は最短即日対応。LINE等での簡潔なやり取りで完結することも多く、無駄な打ち合わせは省きます。
🎯 Craft Track
N-TECH 級のフルスクラッチ案件は、技術の翻訳深度に応じて3ヶ月〜半年の伴走。公開後も段階的に拡張を続けます。
※ 案件規模・スコープに応じて、最短即日のスピード対応から、数ヶ月の世界基準フルスクラッチまで柔軟に。どちらでも、妥協しません。
— Investment Philosophy —
サービス内容は、すべてのプランで同一です。
違いは、「初期費用の支払い方」と「所有権の有無」のみ。
Plan A
事業の中核資産として、
完全保有していただく形
// Plan Differentiator
向いている方:
自社資産として保有したい中堅・伝統企業
Plan B
初期持ち出しゼロで、
手堅く運用
// Plan Differentiator
向いている方:
手堅く始めたい中小・スタートアップ
Plan C
完全ノーリスクの
本気の伴走パートナー
★ 最初の3ヶ月間 完全無料
// Plan Differentiator
向いている方:
本気で事業を伸ばしたい、すべての企業
— Universal Service Standard —
— Enterprise / Custom —
AI Concierge、Virtual Factory、自動稟議ジェネレーター、3サイト連携、EC統合——
7 Domains フル実装級のプロジェクトは、個別お見積りとなります。
// 参考実績: ¥3,000,000 〜 ¥10,000,000+
カスタム相談を予約年間 12社 限定 / 2026 Q3: 残3社
※ 全プラン税別表示。サブスク型は途中違約金 完全ゼロ、いつでも解約可能です。
※ 時価買取・常時可能(契約書 第10条第3項に明記)。資産価値ベースの正当な算定方式。
※ 詳細条件は契約書にて明示。事業承継・特殊案件は個別ご相談ください。
— Ownership Comparison —
どちらが正解、というものはありません。
事業のフェーズ、関係性、判断軸によって、最適解は変わります。
私たちは、両方のメリット・デメリットを正直にお伝えします。
// Plan A · 買い切り型
事業の中核資産として、完全保有する形
// Pros — メリット
// Cons — デメリット
向いている方:
中堅・伝統企業、長期保有志向、事業承継を視野
// Plan B/C · サブリース型
初期費用ゼロで、価値向上型サブリース
// Pros — メリット
// Cons — デメリット
向いている方:
中小・スタートアップ、柔軟性重視、「試してから判断」したい方
— The Philosophy —
サブリース型(Plan B/C)を選んでいただいた場合、
関係性が崩れたら、解約していただいて構いません。
時価買取で資産を引き取っていただいても構いません。
無理して買う必要も、無理して続ける必要もありません。
それが、サブリース型の本質的な良さです。
これは、厳しいことを言っているのではありません。
お互いに、無理しない選択肢があるからこそ、
本気で長く付き合える関係性が築けます。
だからこそ、年間12社限定。
だからこそ、私たちは「事業を本気で伸ばしたい方」だけを、お選びします。
付き合う方を、私たちも選んでいます。
— The Honest Math —
自社に有利な情報だけ見せるのは、業界の慣習。
私たちは、3つのプランの累計コストを正直に共有します。
1年 / 3年 / 5年 / 10年の累計コスト比較
| 期間 | Plan A 買い切り |
Plan B Light Sub |
Plan C Partnership |
|---|---|---|---|
| 1年累計 | ¥3,360,000 | ¥600,000 | ¥720,000 |
| 3年累計 | ¥4,080,000 | ¥1,800,000 | ¥2,640,000 |
| 5年累計 | ¥4,800,000 | ¥3,000,000 | ¥4,560,000 |
| 10年累計 | ¥6,600,000 | ¥6,000,000 | ¥9,360,000 |
※ Plan A は ¥3,000,000〜 のため、表は最低価格での参考シミュレーションです。
※ Plan A: 制作費¥3,000,000〜 + 月額¥30,000 / Plan B: 月額¥50,000 / Plan C: 3ヶ月無料 + 月額¥80,000
※ 税別表示。経済情勢変動による調整(契約書 第8条)は含まず。
3年以上ご利用いただける確信がある場合、実は買い切り型(Plan A)のほうがトータルコストは下がります。
でも、それを最初から見極めるのは難しい。
その場合は、3ヶ月無料試用のあるPlan Cで様子を見る、月額のみのPlan Bで始める、いずれの選択肢もあります。
途中で買い切り型(Plan A)に切り替えることも、時価買取で資産を取得することも、すべて可能です。
どのプランを選ぶかは、お客様の状況とお考え次第。
どれを選んでも、無理のない設計です。それが、NOUIKU GIFT GROUP の約束です。
— Ready to Begin? —
年間12社限定。代表 和田が、直接対応します。
事業の核を聴かせてください。